Recientemente se ha publicado Mulheres em rede / Mujeres en red: Convergências lusófonas, estudio editado por Dimitri Almeida y por dos de nuestras investigadoras del proyecto BIESES: Vanda Anastácio y María D. Martos, en el que además han colaborado con sus aportaciones varias de nuestras investigadoras, como puede verse en el índice.
El estudio de redes femeninas se encuentra aún en una fase embrionaria, particularmente en lo que se refiere al espacio lusófono. Las contribuciones aquí reunidas buscan llenar esta laguna a través de estudios de caso fundamentados en fuentes, a veces inéditas, así como en documentos hasta ahora nunca examinados bajo la óptica de la construcción de vínculos personales y determinantes de género. Desde una variedad de propuestas metodológicas, el presente volumen ofrece un panorama amplio de las posibilidades de (re)pensar el papel desempeñado por mujeres en la formación y en la transformación de redes culturales.
El índice del volumen es el siguiente:
- Dimitri Almeida, Vanda Anastácio & María Dolores Martos Pérez: Mulheres em rede: Pensar redes no feminino
Redes transnacionais no meio aristocrático
- Paula Almeida Mendes: «Aa mais excellẽte & suprema Princesa & senhora do mũdo». Sobre algumas dedicatórias a D. Catarina de Áustria (1507-1578)
- Ana Cristina Araújo: Redes culturais e relações familiares de Gabriella Asinari di San Marzano Sousa Coutinho (1789-1821)
- Annette Paatz: María Leopoldina de Austria: Hacia una red cultural brasileño-europea
- Dimitri Almeida: Redes transnacionais femininas: O caso de D. Estefânia
- Pedro Urbano: D. Antónia de Bragança: Rede epistolar e estratégia pessoal
Redes intelectuais e circulação de textos
- Nieves Baranda Leturio: Las redes del exilio inglés. La fundación de las monjas de Sion en Lisboa (h. 1594)
- María Dolores Martos Pérez: Redes de sociabilidad y canonización literaria en las obras de escritoras entre España y Portugal en el siglo XVII
- Jacobo Sanz Hermida: «Cambiándome lo enfadoso de la aguja por lo recreable de la pluma»: Escritoras sefarditas en la diáspora
- Anabela Galhardo Couto: Redes femininas e circulação de textos na produção literária do período barroco
- Mª Carmen Marín Pina: La difusión de la obra de sor María do Ceo en España a través de Teresa de Moncada, duquesa de Medinaceli: Redes femeninas y transferencia cultural en el siglo XVIII
- Sandra Boto: Nos vértices do triângulo: Carolina Michaëlis de Vasconcellos, Ramón Menéndez Pidal e María Goyri através da correspondência
- Ángeles Ezama Gil: Une chaîne de dames (Carmen de Burgos, Gabrielle Réval, Olga Morais Sarmento)
Redes narradas
- Aenne Gottschalk: Redes e relatos. Viagens de mulheres estrangeiras em Portugal e a sua mediação no século XIX
- Doris Wieser: Redes de mulheres em famílias poligâmicas africanas entre submissão e subversão: Things Fall Apart de Chinua Achebe, Xala de Ousmane Sembène e Niketche de Paulina Chiziane
Así, este volumen colectivo reúne artículos que pretenden poner de relieve la importancia de las redes sociales femeninas como pilar fundamental para el análisis del papel de las mujeres en el ámbito cultural desde una perspectiva de sujetos agentes y no solo como sujetos pasivos. Con este estudio se demuestra el continuo y sostenido trabajo del equipo BIESES por seguir renovando y actualizando su campo de estudio, así como la labor que realizan para difundir entre la comunidad científica los estudios y resultados que surgen de su tarea investigadora.
Referencia bibliográfica: ALMEIDA, Dimitri, Vanda ANASTÁCIO y María D. MARTOS (eds.): Mulheres em rede / Mujeres en red: Convergências lusófonas, Berlin: LIT Verlag, 2018, 360 pp. ISBN-13: 978-3-643-13899-6.
_______
Para adquirirlo a través de la editorial: pinchar aquí.
